Denis Lawson szinkronizálta Wedge Antillest a Squadronsban

A rajongók számára érdekes meglepetéseket tartogat a Squadrons sztorimódja. Ahogy a játéktesztben írtuk, a kampány remekül illeszkedik a kánonba, megannyi utalás van más médiumok tartalmaira. Az EA szárnyai alatt dolgozó Motive Studiosnak sikerült egy ízig-vérig Star Wars-történetet alkotnia, amely sokat tesz hozzá az eddig ismert univerzumhoz és az endori csata utáni időszakhoz.

A játékot megelőző marketingkampányban hamar kiderült, hogy ismert karakterek is tiszteletüket teszik a játékban. Már a játék első előzeteséből kiderült, hogy  Vanessa Marshall, aki Hera Syndulla szinkronhangja volt a Lázadókban, visszatér karakteréhez.  A színésznő ezt egy minapi Facebook-posztban is megerősítette.

Log into Facebook | Facebook

Log into Facebook to start sharing and connecting with your friends, family, and people you know.

A posztból kiderült, hogy  Vanessa motion capture ruhában vette fel a jeleneteit, hogy a játék átvezető videóiban még élethűbb CGI-jal ábrázolhassák Herát.  Azt is érdemes megfigyelni, hogy a Squadronsban Hera öltözéke némileg eltér a Lázadókban megismerttől, azt a tábornoki dzsekit viseli, amelyet a Lego Star Wars: The Freemaker Adventures, a kánonba nem tartozó animációs sorozatban láthattunk rajta.

Marshall mellett sokkal váratlanabb volt, hogy Wedge Antillest

személyesen Denis Lawson szinkronizálta,

aki az eredeti trilógiában alakította a legendás lázadó pilótát. Denis szereplését az IMDb oldalán erősítették meg. Azt ugyan nem tudjuk, hogy a 73 éves skót színész mo-cap ruhába is bele bújt-e, vagy csak a szöveget vették fel vele, mindenesetre üdítő, hogy ilyen veterán Star Wars színészek is megjelentek egy videójátékban. Lawsonnak amúgy ez a második alkalom, hogy játékban is szinkronizál, legutóbb a 2001-es Star Wars: Rogue Squadron II – Rogue Leader Nintendo GameCube exkluzív játékban szerepelt, természetesen Wedge hangjaként.  Tavaly pedig a Skywalker korában láthattuk viszont a fináléban az öreg lázadó hőst.  Wedge karaktere roppant népszerű, a Legendákban megannyi könyvben, képregényben és játékban írtak neki történeteket. Jó látni, hogy a kánonban is egyre többet szerepel. (Ráadásul a Squadronsban ismét a Zsivány Osztag tagjaként jelenik meg.)

Egy másik ismert szinkronszínész is felbukkant a Squadronsban: Obi-Wan Kenobi, vagyis  James Arnold Taylor A klónok háborújából.  A tehetséges szinkronszínész egyik Instagram-posztjában erősítette meg, hogy ő játszotta Feresk „Frisk” Tsaat, az albínó trandoshai lázadó pilótát, aki az Előőrs osztag tagja. Érdekes hallgatni a karakter beszélgetéseit a játékban, jópofa in-univese történeteket mesélnek el vele.

James Arnold Taylor megjelenése megihlette Sam Witwert, aki A klónok háborúja animációs sorozatban Maul hangját adta. A YouTube-on játékstreameket is közvetítő színész az alábbi módon reagált, amikor meghallotta Frisket:

Rajtuk kívül számos olyan szinkronszínész is részt vett a játék fejlesztésében, akik korábban is közreműködtek a Lucasfilmnél. Ilyen többek között Tom Kane, aki Yoda hangja volt játékokban és A klónok háborújában; Scott Lawrence, aki Darth Vader hangja az első Dark Forces játék óta; vagy Robin Atkin Downes, aki számos LucasArts játékban szerepelt, de ő kölcsönözte a hangját Rush Clovisnak és Cham Syndullanak az animációs sorozatokban. Még az előbb említett Sam Witwer (Maul, Starkiller) és a Skywalker Sound hangmérnöke, Matthew Wood (Grievous) is bedolgoztak a hangkeverésbe. Ők azonban, most csak hangeffekteket imitáltak és azt rögzítették a játékhoz. A sort még hosszan lehetne folytatni, de az már most látszik, hogy az EA ezúttal nagy gondot fordított a játék hang- és szinkronmunkájára is.

Reméljük ez nem egyszeri alkalom volt és az EA a jövőbeli Star Wars játékaihoz is felkéri a filmek és sorozatok színészeit, hogy újra játszhassák karaktereiket.