Egy elfeledett, soha be nem fejezett ewok-film

Írta: Varga Csongor

Pár éve Warwick Davis a Twitteren megosztott egy forgatási képet. Oda is írta, hogy A Jedi visszatér készítésekor, 1982-ben járunk.

Warwick Davis on Twitter

A historic #StarWars photo from ’82… me on the set of #ReturnOfTheJedi amongst the Redwoods of Northern California. #MayTheFourthBeWithYou

Mi nem stimmel ezzel a képpel?

A nagy kidőlt fatörzsnél támaszkodó főszereplők alapján vélhetően gondolkodás nélkül rávágja mindenki, hogy a képen annak a jelenetnek a felvételét látjuk, amikor a főszereplők szemlélik a távoli leszállóplatformot az Endor erdős holdján.  Csakhogy a filmben Luke épp a platformról felemelkedő űrkompban csücsül,  itt azonban a fatörzsnek támaszkodva ő is jelen van.

Akkor mégis miféle jelenet ez?

Ez bizony nem A Jedi, hanem  Az ewok visszatér című 1982-es, félórás, soha be nem fejezett rövidfilm  egyik jelenete.

David Tomblin volt A Jedi visszatér második részlegének rendezője, neki köszönhetjük pl. az ewok csatajeleneteket.  Tomblin A Jedi forgatási szüneteiben, ebédszünetekben és hétvégéken rendezte a saját kisfilmjét. 

A film története szerint a kis Warwick Davis megkapja ewok-szerepét a készülő új Star Wars filmhez, és miután felveszi Wicket jelmezét, elindul megkeresni azt a forgatási helyszínt, ahol szükség van rá. Ám hiába minden próbálkozása, senki sem tudja őt útba igazítani. A történetben érdekes módon a Wicket név sosem hangzik el, ő csak „egy ewok”. Kalandjai során valóságos helyszíneken (Chelsea FC pályája, Elstree Stúdió, Heathrow repülőtér) és A Jedi visszatér fiktív helyszínein is barangol. Menekül Boba Fett elől a Halálcsillag egyik folyosóján, el akarja kapni őt a Palpatine trónját bitorló Darth Vader is, és beszélget Yodával a kunyhójában.

A Jabba palotájában játszódó jelenet érdekessége, hogy ebből kiderül: nemcsak 1997-ben, hanem már 1983-ban is lehetett volna további két táncoslány Oolán kívül, akiknek az előadása sajnos a filmből kimaradt. Mindenesetre Az ewok visszatér jó bizonyíték arra, hogy bár a később Jessnek és Laudicának elkeresztelt lányok A Jedi visszatérben csupán háttérszereplők voltak, ügyesen begyakorolt koreográfiát is elő tudtak volna adni Jabbának.

Az ewok visszatérben akadnak egyéb érdekességek is. Például Luke Skywalker váratlanul kilép A Birodalom visszavág egyik jelenetéből, majd gyorsan visszamegy; a szereplők az aktuálisan készülő új epizódot az akkor még aktuális A Jedi bosszúja címmel emlegetik; az egyik jelenetben Warwick a producer, Robert Watts szeme láttára kapcsolja ki C–3PO-t (Watts ekkor megjegyzi, hogy három film óta hallgatja a droid nyavajgását, és csak most tudta meg, hogy ki is lehet kapcsolni); valamint ebből a filmből származik a sokak által már ismert öltöző-jelenet Hannal, Luke-kal és Leiával.

Leia Organa GIF – Find & Share on GIPHY

Discover & share this Ewoks GIF with everyone you know. GIPHY is how you search, share, discover, and create GIFs.

Mint említettem,  a film valójában sosem készült el.  Csubakka hangja például bántóan ideiglenes, de Darth Vaderé sem lehet végleges szerintem (maga David Tomblin adta a hangját; nehéz komolyan venni). Boba Fett lövésekor lézernyaláb nincs a képen, csak néhány szikra, tehát itt is nyilvánvalóan hiányzik az utólagos effektmunka.

Állítólag  Warwick Davis birtokában van az egyetlen létező videoszalag erről a filmről,  de azért biztos vagyok benne, hogy a Lucasfilm archívumában is van egy példány, hiszen a kétezres években a StarWars.com fizetős aloldalán, a Hyperspace-en néhány perces részlete megtekinthető volt, továbbá a Fett-jelenetet az eredeti trilógia 2004-es DVD-kiadásán is láthattuk az extrák között, most pedig a Skywalker kora Wickettel foglalkozó featurette-jében szerepel pár snitt a filmből.

Davis több Celebration-ön levetítette már az alkotást, egyszer valaki szerencsére a közönség soraiból fel is vette kamerával. Ennek köszönhetően bárki megtekintheti két elszánt rajongótársunk által innen-onnan összeollózott változatban a teljes filmet.

Return of the Ewok (1982)

Faux documentaire retraçant le parcours de Warwick David en tant que Wicket l’Ewok durant le tournage du ‘Retour du Jedi’… Mélangeant fiction et réalité, véritable visite guidée à travers les principaux décors des studios Elstree, ‘Return of the Ewok’ offre un aperçu unique des coulisses du tournage de l’Episode VI de la saga ‘Star Wars’.

Ez jelen pillanatban sajnos az egyetlen nyilvános változat, hivatalosan valószínűleg soha nem is fogják kiadni. Egy megtekintést mindenesetre megér, bájos kis filmecske; A The Holiday Special – Bátrak karavánja – Harc az Endor bolygón háromszög méltó kiegészítője (sőt, talán ez a legnézhetőbb mind közül).